undefined

 

                                                                                                    書名: 燃燒的天空

                                                                                                    作者: 雪麗 . 湯瑪斯 (Sherry Thomas)

                                                                                                    譯者: 楊孟華

                                                                                                    出版社: 蓋亞文化

                                                                                               出版日期: 2016/05/10


 

                                                                                                                             一個女孩騙過一千個男孩,
                                                                                                                             一個男孩騙過了整個國家。

                                                                                                                           《紐約時報》排行榜暢銷作家
                                                                                                                             美國羅曼史作家協會RITA獎最佳歷史小說得主
                                                                                                                             雪麗.湯瑪斯(Sherry Thomas
                        
                                                                                                                           充滿陰謀、浪漫愛情與魔法的迷人世界。
                                                                                                                          《元素三部曲》引爆青春奇幻熱潮!

 

 

讀後感想:

    費法克是一個男孩的名字,但其實【他】是【她】。

    而我被書籍的文案給吸引了………。

  【一個女孩騙過一千個男孩, 一個男孩騙過了整個國家。】

   一翻開書籍內容閱讀就看到一個女孩出現,她在調彩光藥劑為了在婚禮上可以表演,她的名字很特別叫約蘭曦,有點饒舌,但很特別的取名。

   她是一個天生就很有才華的魔法師,也是預言中的偉大元素魔法師,但她自己本身一點都不覺得,因為她的願望很小,她只想和她的監護人過平凡的日子,希望她的監護人可以好好振作回到以前有活力又精神正常的樣子,於是她只是想將被汙染的彩光劑恢復正常,所以她呼叫了閃電,就這樣,所有該來不該來的人都出現了。

  書名叫燃燒的天空,我真的覺得非常呼應書本故事的內容,呼叫了閃電,照亮了天空,那一畫而過的的銀白光亮就像正在燃燒的煙火,一個故事就在這華麗的景色之中揭開序幕。

  我喜歡約蘭曦和大公戴德斯之間的對話,他們之間的情緒交流非常豐富,當約蘭曦仇視戴德斯時所說的話語諷刺又不帶髒字,說的人家酸軟酸軟且一刀斃命。

  當戴德斯與約蘭曦一起騰跳回學校時,因為騰跳次數太多,使得約蘭曦有點無法負荷,戴德斯給她一些騰跳粉,約蘭曦問他: 這是什麼?

    戴德斯回她: 某種會讓我的吻像巧克力那般香甜的東西。

   約蘭曦更狠的回: 你的吻永遠和落水狗一樣。

   戴德斯只是輕輕回她: 你很有經驗,是嗎?

  他們之間充滿曖昧,約蘭曦越靠近戴德斯越發現他的一切是那麼令人心疼,戴德斯是一國之主,他卻只是空有王位卻沒有實權,為了奪回一切,他必須保護約蘭曦更勝自己的性命,甚至要約蘭曦不管戴德斯發生什麼事情,都要以她自己可以存活下來為第一要件,雖然這是一種為了奪回一切而不擇手段要達到的目的,但嚴格說起來這真的是介於天使與魔鬼之間的拉扯。

  約蘭曦對於戴德斯而言不只是他想復仇的一顆棋子,更是讓他深深愛上的一個女孩,他必須利用她,所以必須訓練好她的魔法技能。

  我喜歡他們一起進去試煉集裡一起挑戰模擬出來的危險,作者將這本書寫的在一個故事裡還有串聯好多童話故事,有龍,有飛馬,讓故事變得很豐富精彩而且吸引人。

  感覺有好多時空交錯但又可以將他們的順序寫的條條有理,不會有讓人錯置的感覺。

  寫作的手法非常純熟,譯者也將整本書的精華翻譯的就如作者原本想表達的如實翻譯出來,讓人看得很不像是翻譯的小說。

  這本書像哈利波特的魔法題材,但是內容卻大不相同,魔法的使用也完全不一樣,整體來說我給這本書五顆星的評分,好看精彩,欲罷不能,歡迎來入坑。

此書評分:   


 

 

內容簡介:

  一八八三年四月,歷史悠久、風景如畫的貴族男校伊頓公學即將開學。有件很小的事情發生:一個名叫亞契.費法克的十六歲學生因骨折請了三個月病假,現在他終於銷假返校,繼續上課。
然而,這只是個騙局。亞契並沒有骨折,在這之前他根本不曾到過伊頓公學;他的名字也不叫亞契.費法克;他甚至不是男生……
在這個故事裡,一個女孩騙過了一千個男孩,一個男孩騙過了整個國家。男孩與女孩的結盟將改變許多王國的命運,並合力向魔法世界有史以來最強大的獨裁者挑戰⋯⋯
《燃燒的天空》是為元素三部曲的第一集,以維多利亞時代的英國與並存的魔法世界為背景,命運互相羈絆的少年少女為主角,講述充滿陰謀、偽裝與戰鬥的魔法冒險故事,是一部精彩刺激又讓人難忘的奇幻小說。

國際媒體好評
兩種敘事觀點,三個世界,四種魔法師,精巧地融合在故事裡。女主角約蘭曦美麗、力量強大且聰穎過人,但她的獨立自主與自成一格的自我認知讓這個角色有了深度。男主角戴德斯雖然天賦異稟、外貌俊美,但他脆弱的內心與受盡折磨的堅強意志更為吸引人。——柯克斯書評 Kirkus Reviews

「女扮男裝」與「元素魔法師」的設定一開始就抓住了我的心。《燃燒的天空》成功創造了可信度極高的魔法氛圍。——《赫芬頓郵報》(Huffington Post),2013年最佳YA新系列

湯瑪斯在詼諧巧妙的對話與動作場景間流暢轉換,勾勒出一趟引人入勝的閱讀之旅。湯瑪斯高明地顛覆了傳統奇幻小說公式,對喜愛複雜故事背景的奇幻讀者來說,本系列是聰明的選擇。——《學校圖書館期刊》(School Library Journal

  湯瑪斯混搭了維多利亞時期的英國與並存的魔法王國,用純熟筆法搭配浪漫粉紅泡泡,佐以詼諧的玩笑與精心設計的愛情宣言,戲劇化但令人滿足。——《書單》雜誌(Booklist

  已經以歷史羅曼史闖出一番名號的湯瑪斯,這次自信且輕鬆地將筆鋒轉向青少年奇幻。——《出版人週刊》(Publishers Weekly

  豐富迷人的世界,充滿了陰謀、浪漫愛情與魔法。——莎菈.J.瑪斯(Sarah J. Maas),《玻璃王座》(Throne of Glass)系列作者
 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

作者介紹

    雪麗.湯瑪斯(Sherry Thomas)的母語並非英文,十三歲才從中國移民到美國的她,藉由大量閱讀羅曼史和科幻小說學習英文。儘管熱愛閱讀,但寫作並非她從小的志向,一切始於長子出生後的某個午後,雪麗被一本糟糕的羅曼史小說浪費了寶貴時間,想著「我絕不可能寫得比這本差」,就這麼開始了小說創作之路
  憑著處女作《私房蜜約》(Private Arrangements),雪麗一舉躍上羅曼史市場,自此廣受矚目與好評,不僅屢次獲得來自《出版人週刊》、《圖書館期刊》、《書單》雜誌等的星級評論,也時常登上年度最佳小說榜,更曾兩度獲頒美國羅曼史作家協會的RITA獎。
雪麗以擅寫歷史羅曼史聞名,讀者往往沉浸於書中浪漫的時代氛圍無法自拔。每本書動筆前,她習慣先大量閱讀相關歷史資料,確保自己筆下的世界完全符合時代背景。這次跨足奇幻小說,雪麗仍以一貫嚴謹的態度做足了功課,以維多利亞時期的英國伊頓公學為基底,再將架空的魔法王國疊加其上,成功創造出可信度極高的奇幻世界。
雪麗與家人住在德州休士頓,寫作之餘,她思考禪學與她這份職業的奇特之處。她也時常陪兒子打電動,並盡量閱讀好書。

譯者簡介
楊孟華
輔大歷史系畢業,曾任好時年出版社、林白出版社、寶鼎出版社主編,現專職翻譯。近作有《我是盛女:一位單身女作家的心靈成長史》、《馬偕博士北台灣宣教報告III》、《英倫三姊妹》、《羅馬陰謀》、《創新力》、《年輕就有影響力》、《博物館驚魂夜》、《企業家爸爸給女兒的30封信》等。

 

 

 

arrow
arrow

    畫心女神 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()