close

undefined

 

聖母 THE HOLY MOTHER

 

作者: 秋吉理香子

譯者:詹慕如

出版社:春天出版社

出版日期:2017/06/08

語言:繁體中文

 

【讀後心得】

 

    母親是ㄧ個擁有許多種特質以及不同責任的代名詞,一個母親要為孩子做到什麼地步才叫做稱職 ? 為了保護孩子,可以做到什麼境界?

    保奈美原本ㄧ直是個不孕患者,非常想要有孩子的她,為了想要有一個孩子費盡了許多心思。

    在台灣現在每七對夫妻會有一對夫妻面臨不孕,巨大的生活壓力,緊湊的生活節奏導致身心靈無法好好放鬆,加上目前惡劣的環境,食用的器皿含有塑化劑,改變人體的賀爾蒙,美耐皿的食器,讓人們的臟器受損,農產品中所噴的農藥以及賀爾蒙改變了人體,這些環境賀爾蒙都是大大改變人們生殖系統的原因。

    保奈美則是年輕時就有罹患多囊性卵巢症候群,卵子在卵巢裡像珍珠一樣好幾顆都不會成熟,以至月事總是來的非常不正常。

    ㄧ但月事來的不準時,那麼要受孕的機率變會大大降低,因此需要服藥治療。

    保奈美為了懷孕還去照了輸卵管攝影,通輸卵管。

    相信ㄧ般人對於不孕的治療可能覺得沒有什麼,但是女人為了懷孕這件事所付出的代價真得很大,治療期間所受的疼痛以及所流的辛酸眼淚都不是旁人可以輕易理解的。

    女人一但開始接受不孕治療,必須先開始吃排卵藥,有的體質會有噁心的副作用,開始排卵之後必須定時回門診照卵泡,ㄧ但卵泡成熟,醫生便會施打破卵針,有的人會有強烈頭痛,痛到快爆頭的副作用,當天回家趕緊做功課。

    話說頭痛到快爆掉哪裡還有心情做那種事,但是為了生小孩,還真必須一邊忍著爆裂的頭痛一邊完成該完成的功課,再來就是靜待是否受孕。

    倘若失敗,這時就會開始做ㄧ些檢查,例如輸卵管攝影,會將顯影劑注入子宮,輸卵管以及卵巢,雖然只是脹滿了,但是還是非常不舒服,確認都有通,那麼就可以放心準備受孕,但有些人照出來發現兩邊輸卵管都沾黏,那麼就要開刀讓沾黏分開,做完等個三個月,通常容易受孕。

    有的比較不幸運,會有子宮外孕,也就是受精卵卡在輸卵管受精而沒有滑到子宮著床,若沒有即時開刀手術,輸卵管破裂會導致母體骨盆腔大量出血,會有生命的危險,有的因此切除一邊的輸卵管,或是懷孕當中胚胎發育不完整引發自然淘汰而流產,為了生一個孩子耗費的精神,肉體,時間以及金錢是多麼的龐大,所以當孩子好不容易可以健康平安的出生的那一刻,做母親的是有多麼的感動,當然,因為盡了如此大的努力,所以更會小心翼翼的呵護著孩子,害怕再次失去孩子的念頭以及意念絕對會比一般容易得子的母親還要來的多且頻繁。

 

連續兩起的幼童兇殺事件,四歲男孩被發現時的遺體全裸,性器官被割除,肛門黏膜上有擦傷,死因是頸椎受到壓迫,手腳趾甲用刷子仔細洗乾淨,沒有血跡,沒有抵抗痕跡,用漂白劑擦拭遺體全身。

 

    到底是誰下了這樣的毒手? 每一戶有小孩的父母都因此人心惶惶,當然好不容易擁有薰這女兒的保奈美更是害怕自己的女兒被當目標鎖定,好幾次通報警察在發現男孩遺體處的田裡有嫌疑犯在那裡逗留,但是警察似乎都不把保奈美所提供的線索當一回事,但是為了薰,為了孩子的安全,基於母親的直覺,保奈美幾乎完全可以確定那個在田裡鬼鬼祟祟的人就是兇手,但是三番兩次請警方積極查詢都仍無所獲,最後想要保護女兒的強烈慾望讓她這個做母親的決定要開始親自著手調查這兩起命案背後的兇手。

 

    聖母這故事真得很會利用障眼法,一開始沒多久便開始陳述犯人是如何在神不知鬼不覺當中將受害者引誘到人煙稀少的地方,了解幼童的喜好,運用心理戰讓幼童心甘情願跟著兇手離開街道。

    兇手用著俐落的殺人手法,讓受害著在掙扎最少的狀態下死亡,死亡之後對遺體所做的一切就好像是在報復著過往曾經傷害過他的人們,像是某種儀式好填滿自己內心的空洞,但是他以為只要殺一個就好了,ㄧ個就可以滿足他了,但是為什麼? 當他看到了另一個男孩欺負另一個小女孩時,他那內心的空洞卻轉變成更大更貪婪的黑洞,那吸引力來的又強又快。

    這故事真的就在最後21頁,所有的關鍵就在那最後的21頁,顛覆了整個故事,前面的故事說的平淡卻變態,後面的那21頁卻說得讓人錯愕又驚悚。

    為母則強這句話真的非常貼切的用在任何一個母親身上,只要是有關於孩子的事情,自己平時再恐懼的事情都會瞬間覺得變勇敢,因為唯一會保護孩子的就只有母親。

    非常精彩的ㄧ本兇殺推理小說,兇手背後還有兇手,那兇手背後的兇手到底是誰呢?

    老實說,我有種被作者徹底玩弄的感覺,默默走進他早為我設好的陷阱。

 

驚悚變態指數 五顆星

 

 

 

undefined

 

最後21頁,翻轉世界!

本屋大賞TOP 13︱日本讀者驚嘆聲不斷!︱年度必看的推理小說最佳傑作

 

  《暗黑女子》秋吉理香子構思兩年長篇力作!

 

  即使不擇手段,我也要保護我的女兒

 

  求子若渴的保奈美歷經多次不孕治療終於產下女兒。女兒的誕生改善了家中冰冷的氣氛,以及保奈美與婆婆的關係,正因為如此,女兒的存在對保奈美更顯得珍貴。就算賭上自己的性命,保奈美也絕對會好好保護女兒。

 

  東京都藍出市發現幼稚園兒童遺體 獵奇命案?

 

  十五日早晨五點半左右,帶狗散步的主婦發現有男童遺體倒臥在藍出川河岸邊鋪有瓦楞紙箱的地面上。前一日下午五點左右,男童跟母親一起到市內超市購物,正當母親在收銀機付錢、稍沒注意時男童不見蹤影,雙親已確認遺體。證實是四歲男童。

 

  看到案件新聞報導後,保奈美鎮日擔心自己心愛的女兒安危而坐立不安。儘管警察已傾盡全力持續調查,歹徒依舊逍遙法外。

 

  為了保護女兒,保奈美將不惜──

 

  《聖母》是結合我眾多思緒的一部作品。包括我一直想生個小孩,每天殷殷期盼,卻一再失望。儘管好不容易達成願望,每日沉浸在育兒的喜悅中,但萬一幸福突然離開,這該是多麼可怕的事……等等。這是我經歷過許多事情後,為之煩惱、受之打擊,經過兩年構想時間才完成的推理小說。希望能在各位讀者心中留下餘韻。——秋吉理香子

 

undefined

 

【作者簡介】

 

秋吉理香子

 

  早稻田大學第一文學系畢業,美國羅耀拉瑪麗蒙特大學電影電視製作碩士。二○○八年,以〈雪花〉榮獲第三屆「YahooJAPAN文學獎」;二○○九年,以收錄該得獎作的短篇小說集《雪花》正式踏入文壇。

 

  《聖母》是她繼《暗黑女子》後構思兩年的懸疑推理力作。她在《聖母》中翻玩敘述性詭計,衝擊性的大逆轉結局完美推翻兇殘犯罪行為的真實意義。讓讀過的日本讀者驚嘆聲不斷!被譽為年度必看的推理小說最佳傑作!

 

【譯者簡介】

 

詹慕如

 

  自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域,並從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯、會議、活動口譯。

 

  臉書專頁:譯窩豐 www.facebook.com/interjptw

 

undefined

 

 

arrow
arrow

    畫心女神 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()