明治東亰戀伽（1）紅月夜的婚約者
明治東亰恋伽—紅月夜の婚約者
作者： 魚住有希子
原文作者： 魚住ユキコ
譯者： 郭子菱
繪者： Karu
出版社：皇冠
出版日期：2020/06/29
語言：繁體中文
【讀後感想】
這是一本穿越劇的輕小說，這類微愛情的粉紅泡泡總是最讓人心動不已，芽依莫名其妙的從現代的穿越到了古代，而且醒來還失去記憶，旁邊出現了一個魔術師的男人，名叫查理，偷偷摸摸帶她進去一個上等名流的宴會，，害她被警察發現，差點小命就魂斷武士刀下，還好有個叫森鷗外，穿著白色軍服的軍醫救了她，說她就是他的未婚妻，挖喔~這是典型的英雄救美嗎? 雖然這樣的梗在少女漫畫小說裡出現的非常稀疏平常，但這樣甜甜的曖昧還是很讓人微醺。
讀到前半部的情節時，非常像是愛麗絲夢遊仙境，跟著兔子先生掉進樹洞裡一同踏上奇幻之旅去冒險，在芽依穿越的年代有美麗的藝妓，出現了許多歷史的人物與建築物，讀小說之餘沉浸在歡愉節奏之餘還能學習到歷史，文字裡所敘述的場景也讓人有著無限的想像力，尤其當她遇到怪物蛇女，還有那個輕飄飄出現在她床邊的女鬼，讓我著實有種看聊齋誌異的錯覺，但這一類的題材一向都是我很喜歡的，讀起來非常輕鬆又新奇。
非常期待芽依與森鷗先生的曖昧，不得不說森鷗先生的摸頭殺真的讓人無法抗拒的臉紅心跳，總是在人家耳朵旁邊輕輕柔柔的說話，不時撩撥著少女青澀的心，還有我覺得那個警視廳妖邏課的藤田警部補應該也會與芽依有些粉紅泡泡的戀曲，雖然目前出現總是凶神惡煞，但我覺得他也會是個鐵漢柔情，還有搞笑的春草先生，居然可以愛上龍蝦，追求貓咪，這奇耙呀! 讀完這小說都覺得自己充滿了活力呢，哈哈!
【內容簡介】
這裡是明治時代的東京？？？
而我是你的未婚妻？？？
已改編動畫、漫畫、電視劇、廣播劇，超人氣女性向戀愛手遊《明治東亰戀伽》備受期待的小說化！
日本Amazon書店讀者★★★★☆小鹿亂撞推薦！
芽衣原本只是個平凡的女高中生，在一個有著紅色滿月的夜晚，她遇見了一位謎樣的魔術師，並被選為表演助手。但就在魔術師倒數「三、二、一」之後，她竟然被傳送到了明治時代的東京！
不知所措的芽衣跟著魔術師一起闖進專門接待外國貴賓的「鹿鳴館」，宴會上冠蓋雲集，不但都是歷史上的名人，而且還各個都是美男子：文豪森鷗外、民俗學者小泉八雲、大畫家菱田春草、表演藝術家川上音二郎……
然而，芽衣卻被鬼之警官藤田五郎盯上，懷疑她是可疑人士，就在差點要被逮捕的千鈞一髮之際，森鷗外竟宣稱：「她是我的未婚妻！」還悠悠地對芽衣說：「請待在這裡吧，不管是一年，還是十年……」
【作者簡介】
魚住有希子（魚住ユキコ）
曾擔任雜誌編輯和寫手，目前是輕小說作家。另著有《心之國的愛麗絲》系列、小說版《最遊記》、女性向戀愛遊戲《明治東亰戀伽》腳本等。
【譯者簡介】
郭子菱
東吳大學日文系畢業，京都同志社大學交換生。現為自由譯者兼插畫家，表達出文字與圖像的意境，即是對工作的堅持。
譯有《雲沒有回答》、《最強經營企劃書 帶來66億年營業額B6手帳》、《職場問題地圖》等作品。
●「好想讀輕小說」臉書粉絲團：www.facebook.com/LightNovel.crown
留言列表
